Ngenglish Yuk

Menulis dalam bahasa inggris yang bagus itu gimana ya? Apakah ada pedomannya?

1. Konsisten dalam tenses dan tertib dalam gramatikal
   Dalam menulis suatu cerita, biasanya diandaikan peristiwa itu telah terjadi. Jadi, menggunakan past tense. Jadi usahakan semua kalimat dalam bentuk past tense. Beberapa yang tidak bisa diubah past tense adalah pembicaraan antar tokoh.
   Jika anda menulis tentang suatu prosedur ato metoda, yang berupa instruksi maka kalimatnya adalah simple present tense.
   Akan menjadi suatu keanehan, jika di paragraf pertama anda bercerita dalam kondisi kekinian (present tense), kemudian di paragraf kedua anda berubah dalam kondisi lampau (past tense).
   Seiring dengan diatas, perhatikan penggunaan verb. Verb ato kata kerja dalam bahasa Inggris digunakan sesuatu konteks waktunya. Ada V1, V2 dan V3. Kemudian ada irregular verb, yang mana verb tersebut berubah bentuknya. Tidak sekedar ditambah "ed" seperti regular verb.
   
   
2. Gunakan kamus dan thesaurus untuk memperkaya kata
   Sebagai orang yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, tentu saja kelemahan kita adalah perbendaharaan kata. Jarang dipraktekkan dan mendengarkan dalam lingkungan sehari-hari, membuat vocabulary kita terbatas. Masalah ini bisa diatasi dengan menggunakan kamus.
   Coba jangan gunakan kata2 yang sama dalam satu paragraf. Cari padanan kata (sinonim) ato lawan kata (antonim) yang kita pakai dengan thesaurus. Sekalian belajar lah.
   
   
3. Gunakan kalimat yang singkat saja
   Kalo ga terlalu pede, pake kalimat singkat saja. Contoh: "Yesterday, I stood at front of the window while my brother is reading newspaper before he's broken the glass accidentally that made the floor wet". Susah buat kita mengecek mana induk, mana anak kalimat. Kalimat yang terlalu kompleks, juga mengaburkan maksud.